Серия 185 турецкого сериала "Плен" начинается с продолжения борьбы главных героев за свою свободу. В прошлой серии они пытались сбежать из заточения, но их план провалился из-за предательства одного из заключенных. Теперь они пребывают в более строгом режиме, сильно ограничены в своей активности и под наблюдением стражников.

В начале серии главные герои, Али и Мерьем, обсуждают новый план побега. Они осознают, что им придется быть еще осторожнее и более коварными, чтобы вырваться из этой ловушки. Они представляют новые способы обмана стражей и договариваются о подробностях.

Однако, в середине серии происходит неожиданное событие. Их новый план побега открывается злодеянием одного из заключенных, который выдаёт их план стражникам в обмен на определенные преимущества для себя. Али и Мерьем оказываются разделенными и из-за этого не могут выполнять свои задачи, а также сталкиваются с новыми преградами.

В серии 185 главные герои вынуждены адаптироваться к новым условиям и бороться против новых препятствий. Они вырабатывают новую стратегию с учетом предательства и пытаются использовать это против тех, кто предал их ранее.

В финале серии Али и Мерьем находят способ вернуться к своему плану побега и, наконец, осуществляют его. Они сражаются с охранниками, обманывают их и, наконец, выбираются наружу. Однако, радость их свободы быстро омрачается, когда они понимают, что сталкиваются с новой угрозой, которая идет за ними. Таким образом, серия заканчивается нерешенной ситуацией, оставляя зрителей в ожидании следующих серий.